

El cambio de trámite aplica cuando el documento supera determinado tiempo de emisión y exige presentar nuevamente comprobantes de ciudadanía e identidad / Foto: Especial
Viajeros con planes internacionales deben revisar emisión, vigencia y tipo de pasaporte para evitar contratiempos antes de llegar al aeropuerto
Antes de viajar al extranjero, los ciudadanos estadounidenses deben comprobar que su pasaporte se encuentre vigente y que cumpla con las condiciones necesarias para realizar el viaje. Sin embargo, la fecha de emisión también puede ser determinante cuando se busca obtener un nuevo documento.
Si el pasaporte estadounidense fue expedido hace más de 15 años, el titular ya no puede recurrir al procedimiento simplificado de renovación por correo mediante el formulario DS-82. En ese escenario, deberá presentar una solicitud presencial utilizando el DS-11.
Superar los 15 años de antigüedad no significa que el pasaporte quede automáticamente suspendido ni que exista una cancelación general de estos documentos.
Lo que cambia es la modalidad disponible para solicitar uno nuevo. De acuerdo con las condiciones del trámite, el ciudadano debe acudir personalmente a una instalación autorizada y entregar nuevamente la documentación necesaria para acreditar su identidad y ciudadanía.
Esta disposición también puede aplicarse cuando el pasaporte anterior fue expedido cuando su titular tenía menos de 16 años.
Por ello, quienes tengan un documento con más de 15 años deben considerar que ya no podrán utilizar el proceso simplificado del DS-82 y tendrán que iniciar el procedimiento correspondiente mediante el formulario DS-11.
Para realizar la solicitud presencial, el interesado debe preparar la documentación requerida antes de acudir a la cita.
Entre los requisitos se encuentran:
Durante la cita, los documentos originales deberán entregarse al funcionario encargado de recibir la solicitud.
El proceso comienza con la localización de una instalación autorizada para aceptar solicitudes de pasaporte. Dependiendo del caso, también será necesario programar una cita.
Entre los sitios que pueden funcionar como instalaciones de aceptación se encuentran determinadas oficinas postales, bibliotecas públicas y tribunales locales.
Una vez en el lugar, el funcionario revisará la documentación presentada y verificará la identidad del solicitante antes de continuar con el procedimiento.
La firma del formulario DS-11 no debe realizarse antes de la cita. El funcionario indicará cuándo corresponde firmarlo después de revisar la información.
Además de revisar la fecha de emisión, los viajeros deben comprobar la vigencia de su pasaporte estadounidense.
Para los adultos, el documento tiene una vigencia de 10 años, mientras que en el caso de los menores de 16 años es de 5 años. Una vez superado ese periodo, el pasaporte se considera vencido y deja de ser válido para realizar viajes internacionales.
Las aerolíneas también pueden impedir el abordaje cuando el pasajero no cuenta con un pasaporte que cumpla con los requisitos establecidos para el viaje.
La legislación federal contempla disposiciones sobre el ingreso y la salida de ciudadanos y extranjeros. El Título 8, sección 1185 del United States Code, establece reglas relacionadas con los viajes internacionales y la utilización de pasaportes válidos.
Otro aspecto que deben considerar los viajeros es la diferencia entre la libreta de pasaporte y la tarjeta de pasaporte.
Aunque Estados Unidos emite ambos documentos, la tarjeta tiene un uso limitado y funciona como comprobante de identidad para determinados trayectos terrestres o marítimos hacia regiones adyacentes.
En cambio, para realizar vuelos internacionales, el documento reconocido es la libreta de pasaporte.
Una revisión anticipada puede evitar que el viajero descubra demasiado tarde que necesita iniciar un trámite diferente.
Por eso, quienes tengan previsto salir de Estados Unidos deben revisar la vigencia, la fecha de emisión y el tipo de pasaporte que poseen. Si el documento tiene más de 15 años, ya no será posible utilizar el procedimiento simplificado DS-82 y será necesario presentar el DS-11 de manera presencial.
Así, la antigüedad del pasaporte no debe confundirse con una suspensión automática. El principal cambio está relacionado con el procedimiento que debe seguir el ciudadano para solicitar un nuevo documento y con los requisitos que deberá presentar ante una autoridad autorizada.



